��E�ܔN�p�g��m�s�I��

Aug2003 England��s�̏d��I��|�[�g

��̎ʐ^�͎��B��̂ł͂��܂��񂪁A�Â��ł��˃��j�^�[��܂��

��Shirt�̃��|�[�g�͍ŉ�

RFU�ɂ��A�N�Z�X�K�C�h

Twickenham�w

�Ӗ��8��15��ɁA�K��ł��
�u�S�{�ĉp�v����I��߂��E�E�E�@�Ɗ��ɐZ��ɖ��A��̌ߑO9�F30��Twickenham�w
��[�g����h��ʋǁiTfL)��Journey Planner�i�w��ρ[�Ƃ̂悤�ȕ��j����ׂĂ���̂�
Waterloo ��d��1�{��20��œ�� i�n��ɏ�肽��̂ŁAPaddington��킴�킴�ړ��j

��Waterloo�w�̉摜�A�@��Euston��H�@��

��

Twickenham�w�ł��A��ɂ��ڂ�
��A�w���ׂ��`�œ��H��Ă��
��H3�{��邪���u��O�v�ł��ꂪUK�̊�{��H���i��{�̐��H�͖��UK��S��V�X�e��𓱓��ׂɓ��ł��j
�O��1�{���u(��E)�W��O�v�ŁA��͕W��O��Europe�Ƃ̘A��Ԃ�UK��l�ɂ��ׂ̍H�v�ł��
��݂ɁA��{�ł͐V��݂̂��W��O�A��3�{��[��͎R�`�E�H�c�V��ɍ̗p�i�r��狷�O�̈�ʘH��𑖂�ׁj

��O���l�b�g�n�}��œ��͒��ׂĂ��A��ɒP��ŉw��1Km��ł��(�q��ʐ^�r��j�@�i��S��Map 1.8M)
��A�� Whitton Road�@��A�ɕ��}�ȏZ��X�ŁA�r��Ɏ��2��AFish&Chips�X1��ƌ��󋵂Łu�{��ɂ��̓��ŗǂ��̂��낤��H�v�Ƃ��^�⎋
2�ڂ̃��E��h�o�E�g�Ƀg��^�̃f�B�[��[��̂��A��̎�O��ł悤�₭�E�E�E

��Ă��܂��I��̌��i

�@

��̊Ŕ܂ŗ��΁A��S

�@

��j�^�[��@�i��L�ē��}�̂l�t�߁j

��т��o�b�N�X�^��h�̉��ɁA��i�ē��}�̂k�j��@��@��X�^�[�g�I

�@

��̔��Α��ɂ�RFU��i�ē��}�̂X�j

�@

�`TWICKENHAM �ē��}�`

Top

�X�^�W�A��c�A�[ ( Stadium Tour )

�J�Î��ԓ��A�ڂ��́E�E�E

RFU Shop�̘e��t�ő��̎x��s��@�i��L�ē��}�̂U�j
��ꗿ�́�8�iMuseum�㍞�݁j�ł��B�i��Museum�A�g��N�V��̈�Ƃ��Ă̈��j
�񉺂��Pass��炢�A��̃G��x�[�^�[�z�[��o��I

�@

�{�c�A�[�ɂ��K��A�ē��l��t��
�x��C��ŎQ��Ǘ��l�́A��ɐ��̎n�܂��Ă��G��x�[�^�[�z�[��ɋ}��iEngland�Ȃ̂ŁA"Lift")
�E���\�N�Ƃ��ڂ���N�z�̈ē��l��i��ȏЉ�͊��ɏI��Ă��j�ƍ��̎Q��҂�
England�l�̂R�O��ʂ̕�ƂP�O�Έȉ��̎q�i�R�l�j��Australia�l��10��̎��2��ƊǗ��l���v7���ł��
�G��x�[�^�[��6F���オ�肢��o��I�@��L�摜��̕��ɓ��

��́A��̐�X�^�W�A����͎B�e�֎~�ł��
�UF��X�^�[�g���A�X�^��h�i��ȁj��̂��Twickenham�̃c�A�[�̊J�n�ł��
�ē��}�Ō��ƁA�X�^�[�g��EastStand�̂U�i��̐}��ƁAThe Rugby Store��X�^�[�g�n�_)�@��G��x�[�^�[�łUF�@��@NorthStand�i��j �� @WestStand�i��j�@��@WestStand��ȁ@��@�O��E��h��x��@��@�Q�[�g�̂T�@��@�X�^�[�g�n�_�̂U�ƌ��[�g�A��v��1,5H��i�ē��l��̗L�v�ȃK�C�h�A�E�B�b�g�ɕx�񂾃W��[�N�t��j�@�@

�ꏊ�Ō��ƁA��Ƃ��؂�グ�Ă��VIP��[��X�@��@RFU�̐ڑ҃X�y�[�X�@��@��̃X�C�[�g�@��@�O��E��h��x��
�ƌ��ŁB�܂��͊F�u��؁v�ȍ��ƁA��Ȓ��x�i�A�W��i�ł��E�E�E

From RFU�T�C�g��c
��p�F�D�ׂ̈ɂ��f�ؗp��ė~��E�E�E

�@

��̃X�C�[�g�ł��A��x�eUnion��RFU��ɑ��ꂽ�i�X�̎��̓��ŃX�^�b�t��Ɩ��Ă��
��Ȃ݂ɓ��{���ؐ��̏��ANZ�͎d�|��v�I��ۂɂ��őΐ�̖��\�r�G�g�⒆��̑��蕨��
�u��̂��q��͂ǂ��炾��H�v���a�₩�ȕ��͋C�ŁA�e��̑��蕨��Ă��

�ŁA�悤�₭��̃X�C�[�g�@��@�M�o�Ȃ��A�܂΂䂢��̃X�^��h�ւƈړ��i��璼�ڈړ��o��ґ�ȑ��j
��̂��i��O�j���B�e�ł��

�@

RFU��̐�p�Ȃ��VIP�Ȓ��

�@

��A��߂��I

�@

��߂܂��āA�Ǘ��l�̘a��ł��B�m��Ă��炵��u��ɂ��́v
��b��オ��A��p�F�D��England�̖{��Shirt�ł��邩�Ȃ�Japan��Shirt�𒅂čs��
�N��Ȃ̋C�ɂ��E�E�E

�L�O�ʐ^���̊Ǘ��l�́A��L�̎ʐ^��B��Ă��Ȃ��̂��
��ɗ��āA�ē��l���u�S�[��o�b�N�Ɏʐ^��B��Ă��邩��A��ɗ��Ȃ��v�Ƃ̐\��o
�N�z�̈ē��l��̐\��o���f��p���A�u�ӂ񂼂�Ԃ��Ă��x�́v��̉摜

��Ȃ݂ɁA����L�̂��Ȃ��݂́u�Q�[�g�v�O�ł��̂��A��̎��Ǘ��l�̓��K�l����̍�̏���u��Ďʐ^��B��Ă��

��̌�A�Ǘ��l�̔w��Ɍ��Q�[�g�i��L�ē��}�̂T�j�܂ŁA�^�b�`�ہ��C��S�[��@��ړ��u�ޏ�v��̂��A�悤�₭��Ń��K�l�̎��ɋC�Â�
�C��S�[��@��@�^�b�`��@�i��͂�O��E��h��ɂ͈��ē��Ȃ��j����Ď����ɖ߂��i�F�҂��Ă��Ă��Ă��̂Łj
�܂��@��{�l�ƌ��̂��A��͋��܂��@�͂͂͂�

���c�O�ȓ_����Middlesex7s��ׂɁA��b�J�[��[��ɂ͓��Ȃ��ł��
��ہA�O��h���Ŏ��ꒆ�A��TV�N��[��J��ݒu��P�[�u��Z�b�e�C��O��Ă��̂ŁA�܂��傤��
��A�I�肪�u��҂��v��Ă��鏊�܂��͓��ꂽ�̂ŁA��ɔ`��Ă݂͂��E�E�E�@
�Ǘ��l��u�F�D�e�P�ɃJ�R��āA�h�T�N�T�ɂ܂��Kit Room��England/Nike Shirt�݌ɂ��Ƃ��ē��肵�悤�v�ƌ����ƓI��]�͖��R�ɑj�~��ꂽ�E�E�E
�Ō�́A�X�^�[�g�̃G��x�[�^�[�z�[��ɖ߂��U�A�ē��l��ƈ��u�~��[�W�A��f��炵��琥��s��Ȃ��I�v�ƑE�߂��i��񂻂̂��ł͂��j
�I�[�W�[�̎�ҒB�́A��b�J�[��[��ɓ��Ȃ��̂���炵��A�ӂĂ���A��Ă��܂��

�@

Top

�ڂ��

�@

�Ă�RFU Shop�̎�t���s��A�ƌ��̂��̘e�̊K�i��Museum�̓��Ȃ̂ł��
Museum��Tour�ƈႢ�A�ē��l����s�͖��

��A�ʐ^�B�e�͕s��ł��
��A�x��킯�ł��̂ŁA��̋C�ɂȂ��ȒP�ɎB�e�o��̂ł��邪
��̊ϗ��҂̖ڂ��L��A�Â��Ɋӏ܂��y��ށi�{��Ǘ��l���L�O�ʐ^���ł��j

��j�I�ȓW��i�ƁA��̃e�[�}��APC��r�f�I��g��ŐV�̓W��i��G����Ɋy��߂�\��
��L�̃p��t��b�g(Leaflet!)��I�̗l�ȁA�̌��R�[�i�[�i�X�N��}�V�[��j��B��񉟂��Ă݂܂��A��
�d��I��Ώ��ł��AShirt(Jersey�j�̓W��L�x�ł��B
�l�I�Ɋ��S��̂��A�u�O��E��h�̎ł̉��v�ł��A��̓y�A��A��A�z��ǂ��~�݂��Ă��R��f�B�V��ۂ��Ă��̂ł��
�ŋ߂�Shirt�̓W��A�w�p�I�ɔ��ɋM�d�Ȏ��q��Ē��i��Nike��j
��Ȃ݂Ƀg�C��Exit�̐�̊K�i��u��ݓW��v�̘e�ɂ��